Tag der Weber! St. Leonhard spinnt!
Tag der Weber! St. Leonhard is crazy
Kontext
Im Rahmen von STADTKULTUR Netzwerk Bayerische Städte »GEWEBE-Textile Projekte«, präsentiert Stadt-Land-TEXTilie der LeoPARTs, »Tag der WEBER« am 1. Mai 2016
context
Within the framework of STADTKULTUR Network Bavarian Cities/“GEWEBE-Textile Projects” Stadt-Land-TEXTilie of the LeoPARTs, “Day of the WEAVER” on May 1, 2016.
Autoren authors
Anja Schoeller & Regina Pemsl, LeoPART (Kunst- und Forschungsgruppe)
Thema
Ein Beziehungsgeflecht aus Garnen, Fäden und Bändern in unterschiedlichen Farben spannte sich zwischen zwölf Bäumen auf dem Leonhardsplatz. Jeder ist Teil des Kunstwerks; zusam- men bildeten sich ein Geflecht, das modellhaft sichtbar wurde. Dieses ungewöhnliche Bild im öffentlichen Raum lädt dazu ein, zu fragen: Wo ist mein Platz im Gewebe der Gesellschaft? In der Kunst – wie in jeder Arbeit – geht es um Gestaltungsfäigkeit, Entscheidungs- und Verantwortung in der Gemeinschaft als kulturelle Praxis.
theme
A network of threads, yarns, and ribbons in different colors stretched between twelve trees on Leonhardsplatz (the former village center). Everyone was a part of the artwork; together we formed a weave that became visibly exemplified. This unusual image in public space invi- tes the question: Where is my place in the fabric of society? In art – as in any work – it is about shaping, decision-making, and taking responsibility in the community as a cultural practice.
Bestandteile
Teil I: Aktionstag »Tag der Weber« am 1.5.2016, mit Bürgerbeteiligungs-Programm: Ein Netz- spinnen. Wir fädeln ein… eine Schule wird gebaut, Strippenziehen, Wir WOLLen die Welt bunter machen!, Platzkonzert, Äthiopische Kaffeezeremonie, Tanzperformance mit fairnet zendem Begrüßungsritual.
Part I: Action Day “Weaver Day” on May 1, 2016, with citizen participation-program: Spinning a network. We thread in… a school is built, pulling the strings, We want to make the world more colorful!, TSV 1846 Nuremberg, public square concert, Ethiopian Coffee, Dance perfor mance with a fair-trade welcoming ritual. Video: Filip Hofmann, Katalog »GEWEBE-Textile Projekte«(S. 132) Foto: Ursula Trebitz
Doku docu
Video: Filip Hofmann, Catalog “GEWEBE-Textile Projects” (p. 132) Photo: Ursula Trebitz
Kooperation cooperation
Äthiopischer Kulturverein e.V./Terefe Fekadu, Havelti e.V./Marcel Heuer, „Young Bones“ Kinder-Bläserband, Monika Adele Camara, Cheikh Mboub, Heinz Förster, Stefan Boos (QM),
Stadtteillotsen: Anita Raum, Die Re(woll)utzer, TSV 1846
Unterstützung
GEWEBE, Textile Projekte, bayernweites Kulturfestival von STADTKULTUR Netzwerk Bayerische Städte e.V., Stadt Nürnberg, Stadtplanungsamt durch Städteförderung und Soziale Stadt, LeonART, Wagert-Hebebühnen